Биостатистик может быть полезен на этапах формулировки гипотез, выбора дизайна исследования, расчета объема выборки, сбора и анализа данных, интерпретации и описания результатов. Однако для этого ему нужно не только обладать знаниями и навыками, но и умело взаимодействовать с исследователем. Хороший биостатистик готов к двустороннему общению, охотно отвечает на вопросы, способен объяснить сложные вещи простым языком. Он легко адаптирует первоначальные планы под запрос исследователя, если это обеспечит более высокое качество результатов. Вместе с тем хороший биостатистик способен настоять на принципиальных для анализа моментах, оставаясь вежливым и доброжелательным.